各社版楽譜

「ブルグミュラー25の練習曲」各社版を徹底比較!!
~あなたに合う楽譜は!?~

【2021年度版】

 

ピアノを習っている人なら誰もが知っている「ブルグミュラー25の練習曲」。
教育的意図を持って作曲されたというこの曲集をより多くの方々に伝えるため、たくさんの楽譜が出版されています。

でも、どんな違いがあるの?

そこで、各社版の楽譜「ブルグミュラー25の練習曲」をまとめました。出版社からのコメントもいただきましたので、楽譜選びの参考にしていただけますと幸いです。



25の練習曲 楽譜一覧

※出版年順/出版社名は略称
※コンテンツが右に続きますので横スクロールしてください。「画像」または「詳細」を選択すると楽譜情報に飛びます。
                                                             
表紙画像  社名  発行   価格  
(税込)
 原典に 
 基づく 
イラスト  解説  詳細
東音 2019年 880円 詳細
東音 初版2015年
改訂2019年
990円 詳細
全音 2013年 990円 × 詳細
ヤマハ 2012年 1,100円 × 詳細
ドレミ 2011年 2,200円 × × 詳細
音友 2005年 660円× 詳細
学研 2002年 880円 × × 詳細
全音 初版1950(?)年
改訂1997年
770円× 詳細
学研 初版1989年
改訂1995年
990円×× 詳細
音友 1990年 1,760円× 詳細
ドレミ 1988年 880円×× 詳細
カワイ 1980年 660円×× 詳細





訳語でこんなに違う!? タイトル比較!

各出版社のタイトル和訳

※アルファベットを選択すると楽譜情報に飛びます
※コンテンツが右に続きますので横スクロールしてください
 
楽譜 1
La candeur
2
L'arabesque
3
La pastorale
4
La petite réunion
5
Innocence
6
Progrès
7
Le courant limpide
8
La gracieuse
9
La chasse
10
Tendre fleur
11
La bergeronnette
12
L'adieu
13
Consolation
14
La Styrienne
15
Ballade
16
Douce plainte
17
La babillarde
18
Inquiétude
19
Ave Maria
20
La tarentelle
21
L'harmonie des anges
22
Barcarolle
23
Le retour
24
L'hirondelle
25
La chevaleresque
A すなおな心 アラベスク 牧歌 小さな集会 無邪気 進歩 清らかな流れ 優美 狩り やさしい花 せきれい 別れ なぐさめ スティリエンヌ バラード あまいなげき おしゃべり 気がかり アヴェ・マリア タランテラ 天使のハーモニー 舟歌 帰り道 つばめ 貴婦人の乗馬
B すなおな心 アラベスク 牧歌 小さな集会 無邪気 進歩 清らかな流れ 優美 狩り やさしい花 せきれい 別れ なぐさめ スティリエンヌ バラード あまいなげき おしゃべり 気がかり アヴェ・マリア タランテラ 天使のハーモニー 舟歌 帰り道 つばめ 貴婦人の乗馬
C 素直な心 アラベスク 牧歌 子供の集会 無邪気 進歩 清い流れ 優美 狩猟 やさしい花 せきれい さようなら なぐさめ スティリアの女 バラード 小さな嘆き おしゃべり 心配 アベ マリア タランテラ 天使の声 舟歌 帰途(かえりみち) つばめ 貴婦人の乗馬
D 素直な心 アラベスク 牧歌 子供の集会 無邪気 進歩 清い流れ 優美 狩猟 やさしい花 せきれい さようなら なぐさめ スティリアの女 バラード 小さな嘆き おしゃべり 心配 アベエ マリア タランテラ 天使の声 舟歌 かえりみち つばめ 貴婦人の乗馬
E あどけなさ アラベスク 牧歌 子供のパーティー 無邪気 前進 清いながれ 優美 やさしい花 せきれい お別れ なぐさめ スチリア舞曲 バラード 甘えた嘆き おしゃべり好き 不安 アヴェ・マリア タランテラ舞曲 天使のしらべ 舟歌 家路 つばめ きどった乗馬
F 素直 アラベスク 牧歌 小さな集会 無邪気 前進 澄みきった流れ 優雅な人 やさしい花 せきれい お別れ なぐさめ スティリエンヌ バラード ちょっぴり不満 おしゃべり娘 心配 アヴェ・マリア タランテラ 天使たちの合唱 舟歌 帰郷 つばめ 貴婦人の乗馬
G すなおな心 アラベスク 牧歌 子どもの集会 無邪気 前進 清い流れ 優美 狩り やさしい花 せきれい さようなら なぐさめ スティリエンヌ バラード 小さな嘆き おしゃべり 心配 アベ・マリア タランテラ 天使の声 舟歌 帰り道 つばめ 貴婦人の乗馬
H すなおな心 アラベスク パストラル
(牧歌)
小さなつどい 無邪気 進歩 清らかな小川 優しく美しく 狩(かり) やさしい花 せきれい 別れ コンソレーション
(なぐさめ)
シュタイヤー舞曲
(アルプス地方の踊り)
バラード ちょっとした悲しみ おしゃべりさん 気がかり アヴぇ・マリア タランテラ 天使の合唱 バルカロール
(舟歌)
再会 つばめ 乗馬
I 素直な心 アラベスク 牧歌 子どもの集会 無邪気 前進 清い流れ 優美 狩り やさしい花 せきれい さようなら なぐさめ スティリエンヌ バラード 小さな嘆き おしゃべり 心配 アベ・マリア タランテラ 天使の声 舟歌 帰り道 つばめ 貴婦人の乗馬
J 素直な心 アラベスク 牧歌 小さな集まり 無邪気 進歩 清い小川 優美 やさしい花 せきれい 別れ なぐさめ シュタイヤ―のおどり バラード ひそかな嘆き おしゃべり 気がかり アヴェ・マリア タランテラ 天使の音楽 舟歌 再会 つばめ 乗馬
K 素直な心 アラベスク 牧歌 子供の集会 無邪気 進歩 清い流れ 優美 狩猟 やさしい花 せきれい さようなら なぐさめ スティリアの女 バラード 小さな嘆き おしゃべり 心配 アヴェ マリア タランテラ 天使の声 舟歌 帰途 つばめ 貴婦人の乗馬
L すなおな心 アラベスク パストラール こどものパーティー むじゃき 前進 静かな小川の流れ 優美 狩り やさしい花 せきれい 別れ なぐさめ シュタイヤ地方のおどり
<アルプスのおどり>
バラード かわいいなげき おしゃべりな人 不安 アベ マリア タランテラ 天使たちの歌声 舟歌 家に帰って つばめ お嬢様の乗馬




各社版の詳細



【A】
東音企画:ブルグミュラー25の練習曲 今井顕校訂版(原典スラー付き)


♪出版社からのおすすめコメント♪
原典資料を演奏されるみなさんにわかりやすく提示できるように工夫をこらしました。ブルグミュラーが楽譜に込めたメッセージ(原典)を理解し、より深めていただけるよう、別冊「指導マニュアル」や動画「ピティナeラーニング」で校訂者による解説もございます。ロマン派音楽の表現方法を深めるためにぜひご活用ください。




出版年:2019年
本体価格(税込):880円
校訂:今井顕
解説:佐藤卓史
イラスト:〇
原典資料に基づく:〇

◆校訂内容
・ブルグミュラー自身が書いたアーティキュレーションスラー(原典スラー)と、作曲家の意思を最大限尊重し現代の感覚に即したフレージングスラーを併記
・オリジナルの運指法を表示
・幅を持たせたテンポ表記
・和声記号付き

◆特徴
・各曲の解説と演奏のポイント
・楽語辞典付き
・シックなイラスト付き
・別冊「指導者マニュアル」あり
・ブルグミュラーコンクールリピート指定準拠



【B】
東音企画:ブルグミュラー25の練習曲(和音記号・コードネーム付き)


♪出版社からのおすすめコメント♪
レッスンや練習がしやすいよう、折込み楽譜を採用して譜めくりの煩雑さをなくしました。多くの指導者の声を聞き、見やすい音符の大きさを追究した、1曲最大3ページの楽譜になっています。




出版年:初版2015年/改訂2019年
本体価格(税込):990円
協力:渡部由記子、石黒加須美、小倉郁子、二本柳奈津子、飯田有抄、上田泰史
解説:〇
イラスト:〇
原典資料に基づく:△(二重スラー:原典併記)

◆校訂内容
・A.ルートハルトによるロマン派スラーと原典版スラーの併記
・にごらないペダル
・コード/和声記号付き

◆特徴
・全曲見開き
・アナリーゼ・テクニック解説付き
・シックなイラスト付き
・楽語辞典付き




【C】
全音楽譜出版社:「こどもピアノレッスン」シリーズ 新こどものブルグミュラー25の練習曲 表現力がぐんぐん育つ! はじめてのイメージトレーニング


♪出版社からのおすすめコメント♪
この楽譜は練習曲でありながら、題名のイメージを大切にし、作曲家の意図を忠実に守ってテクニックをしっかりと身につけられるようになっています。こどもの想像力を豊かにし、表現する力を育てることを目的に、イメージのヒントとなる写真や絵画、曲のタイトルにまつわる解説を充実させました。各曲ごとのポイントや必要なテクニックを記載した練習アドバイスも掲載し、「表現したい気持ち」をテクニックの上達に繋げる工夫をしています。




出版年:2013年
本体価格(税込):990円
編:松本倫子
解説:音葉みみこ
イラスト:〇
原典資料に基づく:×

◆特徴
・曲のイメージにまつわるカラー写真、絵画、解説あり
・音楽用語の説明あり
・練習アドバイスあり
・目標設定のための記入スペースあり
・こどもに見やすい音符の大きさ
・上段ト音記号と下段ヘ音記号の間隔の見やすさ




【D】
ヤマハミュージックエンタテインメントホールディングス:ミッキーといっしょ こどものブルグミュラー


♪出版社からのおすすめコメント♪
何よりこどもに少しでも楽しく、親しみを感じて取り組んでもらえることを目的にした1冊です。ページ下にコラムや解説を設け、学習の手助けとしてお役立ていただけます。




出版年:2012年
本体価格(税込):1,100円
編著:株式会社ヤマハミュージックエンタテインメントホールディングス
解説:〇
イラスト:〇
原典資料に基づく:×

◆特徴
・全ページにディズニーキャラクターを掲載しこどもにも親しみやすさを
・楽語、ワンポイント解説付き





【E】
ドレミ楽譜出版社:ブルクミュラー25の練習曲 〈CD版〉


♪出版社からのおすすめコメント♪
ピアノから作品イメージが流れ出るような情感の込め方や指使い等の演奏解説、使用される重要な音楽用語一覧を巻頭10頁に掲載。世界レベルの模範演奏とともに、バイエル終了直後の方から作品演奏の完成度を高められたい方までご活用いただけます。




出版年:2011年
本体価格(税込):2,200円
編:ドレミ楽譜出版社 編集部
解説:関口博子
イラスト:×
原典資料に基づく:×

◆特徴
・全曲見開き2頁以内
・巻頭に演奏ポイントを具体的、簡潔に解説
・主な音楽用語を一覧で掲載
・ハンス・カン氏による模範演奏CD付




【F】
音楽之友社:〔標準版ピアノ楽譜〕ブルクミュラー 25の練習曲 New Edition 解説付


♪出版社からのおすすめコメント♪
さまざまなアプローチで自発的な音楽表現を引き出すヒントが満載。タイトルに込められた意味や曲のしくみなどを自ら考え、試行錯誤することができます。自由で生き生きとした演奏を実現するためにご活用ください。




出版年:2005年
本体価格(税込):660円
解説:春畑セロリ 協力:江崎光世
解説:春畑セロリ
イラスト:×
原典資料に基づく:〇

◆校訂内容
・初版譜のアーティキュレーション、ダイナミクス、運指を採用
・初版譜のテンポに加え、こどもに配慮した推奨テンポを併記
・タイトルの邦訳を原語のフランス語のイメージに沿って再考

◆特徴
・各曲の演奏上のポイントや曲のしくみを楽しく理解する解説
・楽譜の下に音楽的な表現を引き出すミニクイズ掲載
・イメージを広げる楽語解説




【G】
学研プラス:標準新版 ブルクミュラー 25の練習曲


♪出版社からのおすすめコメント♪
初級を卒業した生徒が音楽的な表現力を養うための練習曲集。曲をより美しく表現するためのポイントを押さえた指番号、楽語解説に加え、各曲に「予備練習」を掲載しています。※出版社webサイトより引用




出版年:2002年
本体価格(税込):880円
監修:田丸信明
解説:×
イラスト:×
原典資料に基づく:×

◆特徴
・曲を美しく表現するための指番号
・楽語解説
・各曲に予備練習を掲載






【H】
全音楽譜出版社:ブルクミュラー25の練習曲Op.100 (北村智恵校訂版)


♪出版社からのおすすめコメント♪
子どもの特性を知り尽くし、有能なピアノ教師だったブルクミュラーが書いたこの作品を、レッスンに有効に取り入れられるよう、参考ペダルの表記や指導のノウハウまで書かれた充実した内容の校訂版です。




出版年:初版1950(?)年/改訂1997年
本体価格(税込):770円
校訂:北村智恵
解説:北村智恵
イラスト:×
原典資料に基づく:△

◆校訂内容
・ショット版(初版)を底本とし、スラーとスタッカーティッシモのみ現代のフレージング・スラーとスタッカートに変更。また、ペダル使用の一例を加筆。
・標題は、正確かつ子ども達にもわかりやすい言葉を熟考し、音楽学的な確証に基づき邦訳。

◆特徴
・“エチュード”としての教育的意図を明確にし、その価値を調性・拍子・デュナーミク・テンポなど様々な視点で分析・解説(一覧表付き)。
・「練習の手引き」には、曲目解説のほか、生徒と指導者、両者にとって必要な具体的アドヴァイスも記載。





【I】
学研プラス:新版こどものブルグミュラー


♪出版社からのおすすめコメント♪
田丸信明先生による校訂を加え、全曲に生徒向けのワンポイント・アドバイスを付けています。各曲に速度記号や表情記号の意味が掲載されています。※出版社webサイトより引用




出版年:初版1989年/改訂1995年
本体価格(税込):990円
編著:田丸信明
解説:〇
イラスト:×
原典資料に基づく:×

◆特徴
・生徒向けワンポイントアドバイスが掲載
・各曲に速度記号や表情記号の意味が掲載




【J】
音楽之友社:〔ウィーン原典版〕ブルクミュラー 25の練習曲 作品100


♪出版社からのおすすめコメント♪
Wiener Urtext Editionの日本語ライセンス版。初版譜を基に細やかに編集されています。「学習のための助言」における練習方法の提案は、テクニックを磨くための手引きとして必読です。




出版年1990年
本体価格(税込):1,760円
校訂・運指:種田直之
解説:種田直之
イラスト:×
原典資料に基づく:〇

◆校訂内容
・初版を底本とする原典版
・脚注に諸版との差異を明記
・校訂者の推奨するテンポを解説に表記

◆特徴
・16頁に及ぶ「学習者のための助言」で各曲の運指や練習方法などを丁寧に解説




【K】
ドレミ楽譜出版社:こどものためのブルクミュラー<25の練習曲>


♪出版社からのおすすめコメント♪
基本フレーズ、音形の変わり目、伴奏の使用和音など、作品のエッセンスと演奏ポイントを、曲毎にコンパクトに1段練習譜例に凝縮して掲載。小さなお子様でも、文字に依らない直感的な理解と上達が可能です。想像力膨らむイラストは情緒豊かな表現への一助となってくれます。




出版年:1988年
本体価格(税込):880円
共編:森本琢郎・池田恭子
解説:×
イラスト:〇
原典資料に基づく:×

◆特徴
・カラーイラスト
・ポイント練習ができる





【L】
カワイ出版:ブルクミュラー・25の練習曲


♪出版社からのおすすめコメント♪
ページ下部には校訂者の井内澄子先生によるワンポイントアドバイスが付いて、まるでレッスンを受けているように練習に取り組めます。巻頭の練習のてびきと合わせて読むと、ブルクミュラーを深く理解することが出来ます。




出版年:1980年
本体価格(税込):660円
校訂・解説:井内澄子
解説:門馬直美
イラスト:×
原典資料に基づく:×

◆校訂内容
・井内先生による運指とペダリングを記載

◆特徴
・練習のてびき記載
・おもな音楽用語記載 
・小さな手のために運指を( )で記載

コンクールデータ

過去の記事